
1. 88. C’est le nombre d’états et de gouvernements qui font partie de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Elle a été créée en 1970 et a pour objectif principal de promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique.
2. 2. Le français et l’anglais sont les deux seules langues à être parlées sur tous les continents : en Afrique et dans le Proche-Orient (près de 60% des locuteurs), en Europe (33%), en Amérique (7%) et en Océanie et Asie (0,3%).
3. 90 000 et des poussières : c’est le nombre de mots que contient le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française. Mais, rassurez-vous, le chiffre descendrait à… 32 000 (tout de même), lorsqu’il s’agit de notre vocabulaire courant.
4. 8000. Gourou, moka, paréo, lama, jackpot… Approximativement 8000 mots1 de la langue française proviennent de langues étrangères. Nous les employons dans notre vie de tous les jours, sans en connaître nécessairement l’origine. Moka, par exemple est une ville portuaire du Yémen, sur la mer Rouge. Gourou est un mot sanskrit employé pour désigner un maître spirituel, guide ou mentor et qui a pris une tournure péjorative en Occident.
5. 900 000. Il y a 900 000 professeurs de français dans le monde2 ! Et pour cause, le français est la deuxième langue la plus enseignée autour du globe après l’anglais. Selon l’étude La langue française dans le monde3, publiée par l’OIF, il y a près de 50 millions d’apprenants en FLE (français langue étrangère).
6. 170. « Pour éviter la Covid, et ne pas passer par la case quatorzaine, mieux vaut télétravailler ! ». Avant 2020, si vous entendiez cette phrase, vous auriez pu ne rien y comprendre. La pandémie a aussi bouleversé notre langage : 170 mots ont été ajoutés à l’édition 2022 du Larousse4, soit plus de 20 mots que les autres années. Et dans un autre registre, « frugalisme », « s’enjailler» et « truffade » ont également fait partie des petits nouveaux.
7. 25. Anticonstitutionnellement : ce mot est le plus long de la langue française avec 25 lettres ! Il est d’ailleurs bien plus célèbre pour ce record que pour son usage (un adverbe utilisé pour qualifier ce qui est anticonstitutionnel, contraire à la Constitution).
8. 90%. Selon l’Observatoire démographique et statistique de l’espace francophone (ODSEF), dans une étude sur la langue française publiée par l’OIF5, en 2050, plus de 70 % des francophones seront africains et l’Afrique comptera plus de 90 % des jeunes francophones de 15-29 ans.
9. 29. Le français est la langue officielle ou co-officielle dans 29 pays : France, Monaco, Bénin, Burkina Faso, République démocratique du Congo (RDC), Congo, Côte d’Ivoire, Gabon, Guinée, Mali, Niger, Sénégal, Togo, Belgique, Luxembourg, Suisse, Burundi, Cameroun, Comores, Djibouti, Guinée équatoriale, Madagascar, République centrafricaine, Rwanda, Seychelles, Tchad, Canada, Haïti, Vanuatu.
Le saviez-vous ?
Ne soyez pas surpris si vous entendez un Argentin vous donner un « rendez-vous » ou un Anglais vous parler de son sentiment de « déjà-vu ». Ces expressions - avec « Bon appétit », « Oh là là » ou encore « La crème de la crème » - sont célèbres dans le monde entier !
1 Selon le linguiste Julien Barret dans son livre « Tu parles bien la France » (Editions de L’Harmattan)
2 https://www.francophonie.org/le-jour-du-prof-de-francais-2020-1540
3 http://observatoire.francophonie.org/wp-content/uploads/2020/02/Edition-2019-La-langue-francaise-dans-le-monde_VF-2020-.pdf
4 https://www.lemonde.fr/societe/article/2021/05/05/teletravailler-cluster-rea-les-nouveaux-mots-du-dictionnaire-marques-par-la-crise-sanitaire_6079193_3224.html
5 http://observatoire.francophonie.org/wp-content/uploads/2020/02/Edition-2019-La-langue-francaise-dans-le-monde_VF-2020-.pdf